бити безбедна - Prevod Na Slovenački

Prevod od "бити безбедна" do Slovenački

Prevodi:

bo varna

Нећу бити безбедна док је Санчез жив. Уосталом, могу да ти помогнем.

Ne bom varna dokler Sanchez ne bo mrtev Poleg tega, bi ti pomoč prišla prav.

Ако останеш кући, ти ћеш бити безбедна.

Če bi ostal doma, bi bil na varnem.

Сигурна си да ћеш бити безбедна?

Da se prepričam, da boš varno prišla?

Нећеш бити безбедна са мном. Док не научим како да те заштитим од...

Z menoj ne boš varna, dokler se ne naučim, da te zaščitim pred...

Мораш бити безбедна. То једино знам.

Vem le, da moraš ti ostati na varnem.

Ти ћеш бити безбедна на другом месту, са другом породицом.

Z nekom drugim boš na varnem, z drugo družino... Jaz pa bom zdrava.

Погледај ме у очи и реци ми да мислиш да ће бити безбедна у Краљевој Луци.

V oči me poglej in reci, da misliš, da je v Kraljevem pristanku varna.

Пошаљи их. Више никада нећеш бити безбедна.

Ščuvaj jih. –Niti enega koraka ne boš naredila varno.

0.43579602241516s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?